Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / CV
English term or phrase:good will
Es un Cv de un Licenciado en Comercio.
Public Relations Representative
Engage in promoting and creating **good will** for customers and the organization.
Writing and selecting publicity material and make speeches.
Processing Transactions, provide support to internal and external global customers accounts.
Controlled and insured data integrity of entries on customer of master files.
Trouble Shooting in order to resolve technical problems in the system.
Customer Service, communicate effectively with different cultures.
En el glosario de Proz aparece "buena imagen", pero quisiera confirmar esta opción. No creo que se trate que "fondo de comercio".
Hello, JoséN: the problem is that in this case the person's position is "Public Relations Representative", so I think it has more to do with the relationships between customers and the organization , than with "fondo de comercio" or "plusvalía".