Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
16:33 Mar 20, 2007
This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / merger, assets terminology
English term or phrase:sacred cows
We may have some opportunities with the gold aspect of xxxxx's business, and we'll be looking broadly. As I said, no sacred cows; we'll be looking at things. But there are no, there are no specific plans to sell any asset at this point.
Kimberlee: you posted a Kudoz question for English into Spanish translation and only after it was answered did you ask for an explanation. It is only fair that you should award the points to the first answerer.