Spanish translation: ya no es el Cisco de los tiempos de tu abuelo
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:23 Mar 22, 2007
English to Spanish translations [Non-PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) / Empresas
English term or phrase:It’s not your grandfather’s Cisco
This has to be one of the more interesting acquisitions of the decade – and certainly one we would not have predicted (nor did WR ever join the camp that predicted WebEx would “hit a wall”). It’s not your grandfather’s Cisco anymore. It’s not that the company is on a string of acquisitions again (old hat for Cisco), it’s that the company is expanding far beyond its router and switch foundations into “communications” over every type and form.