Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Business/Commerce (general)
English term or phrase:every stripe
Hola a todos, el contexto es el siguiente:
XXX is leading the charge toward financial stability and success for families across the LA area, and I can only hope that banks and lenders of every stripe follow suit and offer services to protect our residents.
Me imagino que es algo así como de "todos los tipos" pero acepto sugerencias.