KudoZ home » English to Spanish » Business/Commerce (general)

SBO Schedule

Spanish translation: programa de pedidos/encargos según las ventas

18:26 Nov 2, 2009

English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Business/Commerce (general)

English term or phrase: SBO Schedule

Quantities for each Typ-Mod can vary by +/-15% from the original approved SBO Schedule.

I assume "SBO" stands for "sales base ordering", but I don't know if it exists any fixed translation for this term.

Thanks in advance,
María

María Pazos Paz KudoZ activity Questions: 158 (none open) (4 without valid answers) (9 closed without grading) Answers: 29 Spain
Local time: 03:29

Spanish translation:programa de pedidos/encargos según las ventas

Explanation:
just a possibility

Selected response from:

Victor Wouters
United States
Local time: 18:29

Grading comment

Gracias, Víctor!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

...pedido bajo demanda...

eski

programa de pedidos/encargos según las ventas

Victor Wouters

Discussion entries: 2

Answers

7 mins confidence:

sbo schedule

programa de pedidos/encargos según las ventas

Explanation:
just a possibility

Victor Wouters
United States
Local time: 18:29
Specializes in field
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 8

Grading comment

Gracias, Víctor!

40 mins confidence:

sbo schedule ...pedido bajo demanda...

Explanation:
http://translate.google.com.mx/translate?hl=es&sl=en&u=http:...

--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2009-11-02 19:11:40 GMT)
--------------------------------------------------

Definir previsiones: Esta función permite predecir la demanda en base a previsiones, en vez de confiar únicamente en los pedidos recibidos. ...
www.bexap.es/home.php?page=3&int=410 - En caché - Similares
SAP Business Onegenere presupuestos, pedidos de cliente y plazos de entrega; actualice niveles de ... en cinco etapas fáciles y predecir la demanda según las previsiones. ...
www.ejje.com/software/sap-business-one.html - En caché - Similares
[PDF] PDF SAP SBO detallado SISTEC.pubFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
ción, permiten mantener un bajo coste total de pro- piedad y un mantenimiento del sistema simple y sen- .... Pedido de compras – SAP Business One permite a ...
proyectos.sistects.es/PDF%20SAP%20SBO%20detallado%20SISTEC.pdf - Similares
[PDF] SBO Solution in DetailFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Vista rápida
Bajo coste total de propiedad (TCO), puesto que la solución ...... Pedido de compras – SAP Business One permite a los usuarios ...
scl-consulting.com/SBO_VDet.pdf - Similares

--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2009-11-02 19:12:29 GMT)
--------------------------------------------------

Saludos!
:)) eski

eski
Mexico
Local time: 20:29
Specializes in field
Native speaker of: