GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:57 Mar 9, 2004 |
English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ramiro Arango Colombia Local time: 02:11 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | directrices operativas |
| ||
4 +2 | Directrices de funcionamiento |
| ||
5 | líneas de actuación/directrices comerciales |
| ||
5 | lineamientos operacionales |
| ||
5 | lineamientos operacionales o de operación |
| ||
5 | lineamientos de operación |
|
directrices operativas Explanation: Creo que te funciona bien en el contexto, aunque podrías escoger también entre 'operacionales' (calco ya bastante usado) y "de operación". |
| |
Grading comment
| ||