finance programs
Spanish translation: programas financieros o programas de (sobre) finanzas
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 01:01 Mar 14, 2004 |
| English to Spanish translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Gabriel Aramburo Siegert Local time: 15:35 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | programas financieros o programas de (sobre) finanzas... |
| ||
| 5 +1 | programas de financiación o financiamiento |
| ||
| 4 +1 | Programas financieros |
| ||
| 4 +1 | programas de finanzas |
|
Answers
4 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1Programas financieros Explanation: Programas de financiamiento, financiación. Son regionalismos, en México usamos financiamiento. |
| |||||||||||||||||||||||||
10 mins confidence: peer agreement (net): +1
25 mins confidence: peer agreement (net): +4
| ||||||||||||||||||||||||||
