ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
16:36 Feb 11 English to Spanish
Certificates, Dip... 		Doctoral qualifications evaluation knorpel 5
16:59 Feb 10 ^ Department of Executive services Beatriz Vidal 2
16:56 Feb 10 ^ Records, Elections and Licensing Services Division Beatriz Vidal 2
11:22 Feb 8 ^ Contract hire Apolonia Dermit 5
16:36 Feb 7 ^ Engineer's machineman Estela Rámila 3
10:14 Jan 30 ^ second paid traineeship segundas prácticas remuneradas Karoljal 3
04:22 Jan 30 ^ qualification: father En calidad de: padre rominadiaz 2
04:10 Jan 30 ^ BAR No. 367316 rominadiaz 2
20:32 Jan 28 ^ pass/fail course asignatura sin nota numérica Laura Rodriguez 4
20:32 Jan 28 ^ associated course asignatura afín / transversal Laura Rodriguez 2
20:31 Jan 28 ^ retaken override Laura Rodriguez 2
18:17 Jan 28 ^ Grantee Advisory Board Rafael Geronimo 3
17:39 Jan 28 ^ Film Gym/hands-on Laura Rodriguez 2
17:02 Jan 28 ^ Grade: complete curso \"aprobado\"/superado/concluido satisfactoriamente Laura Rodriguez 2
09:33 Jan 27 ^ coroner Cristina Del Amo 4
11:11 Jan 24 ^ cross order Cristina Del Amo 2
23:08 Jan 18 ^ all powers and purposes now and.... evadelmar 2
22:18 Jan 18 ^ CID número de identificación de la empresa evadelmar 2
23:34 Jan 17 ^ tuition rates tasas / cuotas académicas / de colegiatura / de escolaridad Giovanni VL 3
23:28 Jan 17 ^ Dean or Registrar’s Office Decanato o Secretaría Giovanni VL 3
23:25 Jan 17 ^ Exchange Clerkship Program programa de intercambio de práctica clínica Giovanni VL 2
12:43 Jan 17 ^ EDR number número RED (registro electrónico de defunciones) Cristina Del Amo 3
09:21 Jan 17 ^ corporation examiner supervisor/evaluador de empresas evadelmar 3
09:43 Jan 12 ^ lent grade sheet Montse de la Fuente 1
02:19 Jan 7 ^ To all whom these presents shall come, I, (name) send greeting. Se hace saber / A todos los que la presente vieren y entendieren (from test/homework) xxxburberri
Not a translator 		1
20:31 Jan 1 ^ Highlights of qualifications Principales Logros Abraal 5
00:43 Dec 22 '11 ^ Intention No. marideoba 1
17:48 Dec 20 '11 ^ level of effort grado de dificultad / grado de esfuerzo Maria Teresa Navarro 4
14:24 Dec 20 '11 ^ MAJOR vs. MINOR especialidades y subespecialidades Maria Teresa Navarro 3
14:17 Dec 19 '11 ^ DIRECT WORKLOAD. administrar la distribución del trabajo Maria Teresa Navarro 4
21:49 Dec 12 '11 ^ There is no conditions connected with this license Pilar Guzmán 3
21:26 Dec 12 '11 ^ The qualification is unlimited in time Pilar Guzmán 2
10:47 Dec 2 '11 ^ Statement of Academic Record extracto del expediente académico Ana Gutierrez 4
18:09 Dec 1 '11 ^ Non-PRO: Bench Hand ajustador Karin Usher 2
17:34 Dec 1 '11 ^ four person semesters cuatro estancias semestrales analy 5
11:38 Nov 29 '11 ^ experimental officer técnico de ensayos/experimentación Karen Rosenberg 3
19:07 Nov 22 '11 ^ CPD kikiya 1
18:51 Nov 22 '11 ^ DC/PMC Ind - INV indicador de evaluación diferida / problemas personales relevantes - No válido kikiya 1
18:54 Nov 21 '11 ^ took her out of building Karina Rodriguez 4
18:42 Nov 21 '11 ^ Student Summary Sheet resumen academico del estudiante Karina Rodriguez 1
03:14 Nov 15 '11 ^ High school rank posición dentro de la promoción (en secundaria) schmetterlich 4
10:11 Nov 8 '11 ^ endst (endorsement) diligencia Laura Rodriguez 3
14:35 Nov 7 '11 ^ theme project Proyecto temático / específico Susana Morales Jiménez 1
09:24 Nov 7 '11 ^ ECT Susana Morales Jiménez 2
09:21 Nov 7 '11 ^ diploma (hons) ... (first class) Susana Morales Jiménez 2
10:30 Nov 5 '11 ^ judicial notice shall be taken que haya recibido la notificación judicial Laura Rodriguez 1
13:38 Nov 3 '11 ^ good honours degree título universitario kikiya 3
10:53 Nov 3 '11 ^ Special lecture on ... Miguel_Rubio 4
16:04 Nov 2 '11 ^ this is to certify that the Seal affixed hereto is genuine Miguel_Rubio 4
10:02 Nov 2 '11 ^ Science of Earth and Planet Miguel_Rubio 4
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy