identifying officer
Spanish translation: funcionario que certifica/establece la identidad
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:32 Sep 6, 2006 |
| English to Spanish translations [PRO] Law/Patents - Certificates, Diplomas, Licenses, CVs / certificado de nacimiento | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: dloffler Local time: 07:52 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | funcionario que certifica/establece la identidad |
| ||
| 4 | funcionario identificante/identificador |
|
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
11 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3funcionario que certifica/establece la identidad Explanation: ¿Podrías ampliar el contexto? -------------------------------------------------- Note added at 22 mins (2006-09-06 20:54:48 GMT) -------------------------------------------------- En base a tu aclaración yo lo traduciría como funcionario que establece la identidad. |
| ||
Notes to answerer
| |||
