GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:01 Jul 7, 2005 |
English to Spanish translations [PRO] Chemistry; Chem Sci/Eng / toxic products | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Marocas Venezuela Local time: 00:12 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +5 | punto de inflamación/inflamabilidad |
| ||
5 +4 | punto de inflamación |
|
flash point punto de inflamación/inflamabilidad Explanation: lo siento, las referencias están en catalán, pero es un muy buen recurso para traductores: ca punt d'inflamació, m es punto de inflamación en flash point Definicions ca: Temperatura a partir de la qual una substància genera vapors suficients per a inflamar-se quan entra en contacte amb una font d'ignició. ca punt d'inflamabilitat, m es punto de destello fr point d'éclair fr point d'inflammabilité fr point d'inflammation fr point éclair fr température d'inflammation en flash point de Flammpunkt Definicions ca: Temperatura a la qual un líquid desprèn vapors suficients per a formar una mescla combustible amb l'aire pròxim a la seva superfície. Reference: http://www.termcat.net/scripts/rwisapi.dll/@Termcat_dev.env |
| |