KudoZ home » English to Spanish » Chemistry; Chem Sci/Eng

sycilic stones

Spanish translation: rocas/piedras de silicio

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	sycilic stones
Spanish translation:	rocas/piedras de silicio
Entered by:	celiacp

Options:
- Contribute to this entry

21:57 May 24, 2006

English to Spanish translations [PRO]
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / Stones

English term or phrase: sycilic stones

I'm doing the transcript and translation ENG>SP of a documentary on technology. In a certain point it says that 'Technology began with XX stones...' I don't know if sycilic stones is correct and what is the translation into SP!?

Thanks in advance

oxtrans
Spain

rocas/piedras de silicio

Explanation:
Podría tratarse de "silicic" en lugar de "sycilic"? tiene mucho más sentido, ya que en tecnología se emplea el silicio.

--------------------------------------------------
Note added at 42 minutos (2006-05-24 22:40:14 GMT)
--------------------------------------------------

Blogs de Ciencia y Tecnologia: Compromiso Social por la Ciencia¿Curioso no: carbono y silicio? Sobre una posible vida basada en el silicio, ... en la tecnología del silicio, y explotada por redes neuronales de carbono? ...
weblogs.madrimasd.org/default.aspx - 86k - 22 May 2006 - En caché - Páginas similares

La Ley de Moore, El futuro - Tecnología e Investigación en IntelLas tecnologías del silicio fundamentales de Intel llevan la Ley de Moore hacia el futuro:. Tecnología lógica de 65 nanómetros (nm). La tecnología lógica de ...
www.intel.com/cd/corporate/ pressroom/emea/spa/209840.htm - 58k - En caché - Páginas similares

La innovación en el silicio de Intel dará forma al futuro de la ...“Y esto se debe a que estándares de la industria y el silicio de alto volumen de producción han facilitado que más personas utilicen la tecnología. ...
www.intel.com/cd/corporate/ pressroom/EMEA/SPA/176757.htm - 42k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.intel.com ]

Dione (luna) - Wikipedia, la enciclopedia libre... cuya densidad es mayor por compresión gravitacional), seguramente debe tener materiales más densos en su interior, como por ejemplo rocas de silicio. ...
es.wikipedia.org/wiki/Dione_(luna) - 25k - En caché - Páginas similares

Estrellas [Archivo] - Foros MéxicoLa mayoría de los meteoros están compuestos de rocas de silicio, aunque también los hay metálicos (hierro y níquel). Se estima que cada día caen en la ...
foros.forosmexico.com/archive/index.php?t-21052.html - 17k - En caché - Páginas similares

Registro:6350Descriptor :, GEOLOGIA ECONOMICA ; ROCAS DE SILICIO ; SILICIO ; YACIMIENTOS MINERALES. Categoría primaria :, CIENCIAS DE LA TIERRA ...
www.bibliotecas.unc.edu.ar/cgi-bin/ Libreo-OPAC?accion=ver_etiquetas&mfn=6350 - 7k - En caché - Páginas similares

TRANVIA PortalEl agua arrastró las piedras de silicio -balastro- que amortiguan el paso de los trenes, dejando las traviesas sin sujeción al suelo. ...
www.tranvia.org/ modules.php?name=News&file=article&sid=4581 - 39k - En caché - Páginas similares