KudoZ home » English to Spanish » Chemistry; Chem Sci/Eng

carboxamide

Spanish translation: carboxiamida

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:carboxamide
Spanish translation:carboxiamida
Entered by: Julio Torres
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:26 Aug 13, 2006
English to Spanish translations [PRO]
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng
English term or phrase: carboxamide
es uno de los compuestos de la formula 4-azaandrost-1-ene-17-carboxamide,N-(1,1-dimethilethyl)-3-oxo-,(5alfa,17beta), nombre del finasteride
Biannca
carboxiamida
Explanation:
Resultados 1 - 10 de aproximadamente 14,000 de "carboxiamida". (0.17 segundos)

ResultsProducto, COMPUESTOS CON FUNCIÓN CARBOXIAMIDA; COMPUESTOS CON FUNCIÓN AMIDA DEL ACIDO CARBÓNICO. Código, 2924. Sección:, PRODUCTOS DE LAS INDUSTRIAS ...
www.sic.gob.hn/portal/results.aspx?p=2924 - 18k - En caché - Páginas similares


-RAIZ BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY-TOPE Banco central del paraguay ...BCP A CUATRO DIGITOS-2924 Compuestos con funcion carboxiamida; compuestos c BCP A OCHO DIGITOS-29240000 Compuestos con funcion carboxiamida; compuestos c ...
ssn.mic.gov.py/pls/publico/mic.PRT.arbol?Vnmc=BCP11&Vprt=29240000000 - 3k - En caché - Páginas similares


-RAIZ BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY-TOPE Banco central del paraguay ...BCP A CUATRO DIGITOS-2924 Compuestos con funcion carboxiamida; compuestos c ... Compuestos con funcion carboxiamida; compuestos c RA/RNA ...
ssn.mic.gov.py/pls/publico/mic.PRT.arbol?Vnmc=BCP-8&Vprt=29240000 - 3k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de ssn.mic.gov.py ]

Selected response from:

Julio Torres
Mexico
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +6carboxiamidaJulio Torres


Discussion entries: 1





  

Answers


0 min   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +6
carboxiamida


Explanation:
Resultados 1 - 10 de aproximadamente 14,000 de "carboxiamida". (0.17 segundos)

ResultsProducto, COMPUESTOS CON FUNCIÓN CARBOXIAMIDA; COMPUESTOS CON FUNCIÓN AMIDA DEL ACIDO CARBÓNICO. Código, 2924. Sección:, PRODUCTOS DE LAS INDUSTRIAS ...
www.sic.gob.hn/portal/results.aspx?p=2924 - 18k - En caché - Páginas similares


-RAIZ BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY-TOPE Banco central del paraguay ...BCP A CUATRO DIGITOS-2924 Compuestos con funcion carboxiamida; compuestos c BCP A OCHO DIGITOS-29240000 Compuestos con funcion carboxiamida; compuestos c ...
ssn.mic.gov.py/pls/publico/mic.PRT.arbol?Vnmc=BCP11&Vprt=29240000000 - 3k - En caché - Páginas similares


-RAIZ BANCO CENTRAL DEL PARAGUAY-TOPE Banco central del paraguay ...BCP A CUATRO DIGITOS-2924 Compuestos con funcion carboxiamida; compuestos c ... Compuestos con funcion carboxiamida; compuestos c RA/RNA ...
ssn.mic.gov.py/pls/publico/mic.PRT.arbol?Vnmc=BCP-8&Vprt=29240000 - 3k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de ssn.mic.gov.py ]



Julio Torres
Mexico
Specializes in field
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 135

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Marina Soldati
1 min
  -> Gracias Marina =)

agree  Noelia Fernández Vega
3 mins
  -> Gracias Noelia =)

agree  sugrass: También, "carboxamida".
8 mins
  -> Gracias sugrass =)

agree  BelkisDV: Exacto, esta pregunta es de química, no de recursos humanos. Deberíamos poder reclasificarla.
32 mins
  -> Gracias Belkis =) No me había fijado en que estaba en RH. Voy a cambiarla.

agree  Laura_Fazio : Correcto :)
1 hr
  -> Gracias Laura =)

agree  Fernando Trucco: Agree
1 day4 hrs
  -> Gracias Fernando =)
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


Changes made by editors
Aug 13, 2006 - Changes made by Julio Torres:
Field (specific)Human Resources » Chemistry; Chem Sci/Eng


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search