Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
|English to Spanish translations [PRO]|
Science - Chemistry; Chem Sci/Eng
|English term or phrase: friendly bugs|
|Se trata de un líquido que desbloquea desagües de piletas de cocina (kitchen sink unblocker).|
Odours and blockages are eliminated by using “friendly bugs” to break down fats, grease and other organic material.
Sé que se refiere a microbios que "se comen" las grasas, etc., ¿pero cómo lo expresarían?
Selected response from:
Local time: 04:04
|Muchas gracias a todos. Sus respuestas han sido muy ilustrativas.|
4 KudoZ points were awarded for this answer
5 mins confidence: peer agreement (net): +1