https://www.proz.com/kudoz/english-to-spanish/chemistry%3B-chem-sci-eng/1776800-step-edges-of-crystalline-lattices.html

Step edges of crystalline lattices

Spanish translation: bordes de grano de las redes cristalinas

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Step edges of crystalline lattices
Spanish translation:bordes de grano de las redes cristalinas
Entered by: Maria Elena Martinez

09:50 Feb 17, 2007
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / Nanotechnology
English term or phrase: Step edges of crystalline lattices
¿Se podría traducir como "bordes de salto de rejillas cristalinas"?.

Muchas gracias
Elena Robles Sanjuan
Local time: 19:52
bordes de grano de las redes cristalinas
Explanation:
RED CRISTALINA: Patrón de ordenamiento de las partículas en el cristal. ... La energía más alta de los bordes de grano y su estructura más abierta hacen de ...
www.ing.unlp.edu.ar/quimica/documentos/tipos.htm - 46k

En la red cristalina martensítica de aceros de bajo carbono hay una alta densidad ... de segregación de elementos de fragilización en los bordes de grano. ...
www2.ing.puc.cl/icmcursos/metalurgia/apuntes/cap4/44/ - 14k - En caché - Páginas similares

[PDF] ASIGNATURA: FÍSICA DE LOS MATERIALESFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Vibraciones de la red cristalina. Fonones. Calor específico de una sustancia. ... Tipos de bordes de grano y sus propiedades. Movimiento del borde de grano: ...
www.institucional.frc.utn.edu.ar/.../departamento/programas...

Selected response from:

Maria Elena Martinez
Netherlands
Local time: 19:52
Grading comment
Muchas gracias María
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +1bordes de grano de las redes cristalinas
Maria Elena Martinez


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +1
step edges of crystalline lattices
bordes de grano de las redes cristalinas


Explanation:
RED CRISTALINA: Patrón de ordenamiento de las partículas en el cristal. ... La energía más alta de los bordes de grano y su estructura más abierta hacen de ...
www.ing.unlp.edu.ar/quimica/documentos/tipos.htm - 46k

En la red cristalina martensítica de aceros de bajo carbono hay una alta densidad ... de segregación de elementos de fragilización en los bordes de grano. ...
www2.ing.puc.cl/icmcursos/metalurgia/apuntes/cap4/44/ - 14k - En caché - Páginas similares

[PDF] ASIGNATURA: FÍSICA DE LOS MATERIALESFormato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Vibraciones de la red cristalina. Fonones. Calor específico de una sustancia. ... Tipos de bordes de grano y sus propiedades. Movimiento del borde de grano: ...
www.institucional.frc.utn.edu.ar/.../departamento/programas...



Maria Elena Martinez
Netherlands
Local time: 19:52
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 119
Grading comment
Muchas gracias María

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Rodolfo Frei
39 mins
  -> Gracias, Rodolfo!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: