Spanish translation: desdoblamiento/división del pico y aparición de una cola
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
peak splitting and tailing
desdoblamiento/división del pico y aparición de una cola
English to Spanish translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng / Chromatography
English term or phrase:peak splitting and tailing
The mobile phase must be made fresh each time to avoid problems with system suitability and retention time shifts. Small changes in mobile phase composition may greatly affect retention and resolution. Also **peak splitting and tailing** may be seen and reversing the column or using a new one should solve these problems.