aeration blowers feed
Spanish translation: alimentación de los soplantes de aireación
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 23:09 Feb 29, 2016 |
| English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Chemistry; Chem Sci/Eng / Waste water treatment pla | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Nicolás Albrecht Argentina Local time: 05:33 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | alimentación de los soplantes de aireación |
| ||
| 3 | alimentación de sopladores de aeración |
|
Answers
42 mins confidence: 
alimentación de sopladores de aeración Explanation: The English terminology looks rather non-standard anyway. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 hr confidence: peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1alimentación de los soplantes de aireación Explanation: Mi propuesta. "Aeration blowers" aparece traducido así en el enlace que cito debajo. Espero que sea de utilidad. -------------------------------------------------- Note added at 1 hr (2016-03-01 00:29:15 GMT) -------------------------------------------------- Estos enlaces también hablan sobre tratamientos, procesos y equipos en la depuración del agua. Aquí también aparece de esta manera: http://www.ingenieriadelagua.com/2004/JIA/Jia2009/fs/MO03rev... http://iuaca.ua.es/es/master-agua/documentos/-gestadm/trabaj... http://www.atlascopco.com.ar/Images/2935 4576 10_ZS_ZS+_Rang... Reference: http://futurenviro.es/digital-versions/2014-06/FuturEnviroJu... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations