GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:40 Jun 24, 2004 |
English to Spanish translations [PRO] Science - Chemistry; Chem Sci/Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: elsaque Local time: 18:51 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +2 | campana de ventilación |
| ||
4 +2 | Vitrina de gases / campana de gases |
| ||
3 | vitrina con tiro forzado |
|
vitrina con tiro forzado Explanation: lo utilizé una vez para una traducción y nadie se quejó....suerte |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
campana de ventilación Explanation: Término utilizado en laboratorios químicos. Como profesional en el campo de la química, es el término que utilizo. Suerte |
| |||||||||||||
5 hrs confidence: peer agreement (net): +2
|