10:34 Aug 11, 2006 |
|
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software / Diseño ArcFM | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
|
las funcionalidades o software de venta al público / disponibles en cualquier lado / de fácil acceso Explanation: Suerte |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
estándar Explanation: Yo lo interpreto más bien con el sentido de las funciones estándar que ofrece el software de forma inmediata tras su instalación, y el reto consiste en poder satisfacer las necesidades de la empresa sin tener que adaptar el producto ni personalizar sus funciones, sino simplemente con el uso de las opciones ya incluidas "de serie" en él. |
| |