KudoZ home » English to Spanish » Computers: Hardware

E-drum

Spanish translation: tambor-E

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	E-drum
Spanish translation:	tambor-E
Entered by:	Sonia López Grande

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

15:57 May 29, 2006

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Hardware

English term or phrase: E-drum

En las características de una impresora

New V-Toner, New T-Developer, New E-Drum:

-Exceptional image quality
-High image stability and consistency
-Colour accuracy
-Oil-less fusing system
-The ‘look and feel’ of offset jobs

Sonia López Grande KudoZ activity Questions: 259 (1 open) (14 closed without grading) Answers: 1260 Spain
Local time: 06:00

tambor-E

Explanation:
aunque también pareciera que puedes dejarlo sin traducir...

éxito!

Selected response from:

LaTecniK
Venezuela
Local time: 23:30

Grading comment

Gracias
2 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +2

tambor-E

LaTecniK

drum E

chakir

4 +1

E-Drum

Smartranslators

Answers

5 mins confidence:

peer agreement (net): +2

e-drum

tambor-E

Explanation:
aunque también pareciera que puedes dejarlo sin traducir...

éxito!

LaTecniK
Venezuela
Local time: 23:30
Specializes in field
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 29

Grading comment

Gracias

5 mins confidence:

peer agreement (net): +1

e-drum E-Drum

Explanation:
Cartuchos láser compatibles con impresoras, fax y copiadorasConsumibles para impresoras laser e inyección de tinta. ... Lexmark Optra E/EP, E.Drum, 20 000, Drum, QT124. Lexmark Optra N/NP24/PS, EPW, 15 000, Cartridge ...
www.mbpgroup.com/espagnol/laser2.htm - 124k - Cached - Similar pages

Smartranslators
Local time: 06:00
Specializes in field
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 60

16 mins confidence:

e-drum drum E

Explanation:
drum E, es una tecnologia de la impresora , la v se refiere a la tecnologia v de toner, el termino se conserva igual, los terminos estan relacionado con las calidad de impresion tanto en blanco y negro como en color

chakir
Specializes in field
Native speaker of:

Arabic,

Spanish

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

E-drum

Spanish translation: tambor-E

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

E-drum

Spanish translation: tambor-E

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.