English: Areal densitySpanish translation: densidad de almacenaje 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | Areal density | | Spanish translation: | densidad de almacenaje | | Entered by: | ito |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Hardware / Get Perpendicular - Hitachi | | English term or phrase: Areal density | ¿Alguién sabe cómo traducir "areal density"?
Gracias!
Contexto: "Perpendicular recording allows hard drive manufacturers to put more bits of data on each square inch of disk space – called areal density or data density -- because of magnetic geometry." |
| | | Selected response from:
Gonzalo Flores
Chile
| Note from asker to answerer| 3 KudoZ points were awarded for this answer |
|
6 mins confidence:   |
9 mins confidence: peer agreement (net): +1 |
| |
The translation workplace 
