Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Hardware | | English term or phrase: Tape and Reel | | Tape and Reel is a process of packing surface mount devices (SMD's) by loading them into individual pockets comprising what is known as a pocket tape or carrier tape. The units are sealed in the carrier tape with a cover tape, usually by heat or pressure. The carrier tape is wound around a reel for convenient handling and transport. The reel is enclosed in a reel box before it is finally shipped to the customer. |
| Kris MordecaiKudoZ activityQuestions: 7 (none open) Answers: 0
United States
| Local time: 15:57
|
| | cinta y bobina | Explanation:
Por ejemplo
Jack SMT Modulares en Cinta y Bobina - Nuevo de Kycon- [ Translate this page ]San Jose, CA – Kycon ahora ofrece jacks modulares de montaje en superficie en paquetes de cinta y bobina. El conector, totalmente blindado, solo mide 0.463" ...
anacapa.kycon.com/internet/Spanish/PR_GMSMT2_012201.htm
diarioelectronicohoy.com | Todas las noticias sobre la electrónica ...- [ Translate this page ]Los nuevos acopladores Radiall, que miden 14.2 x 8.9 mm y se presentan en cinta y bobina, se caracterizan por VSWR inferior a 1.12 en el rango de 869 a 960 ...
www.diarioelectronicohoy.com/acopladores-smt-hibridos-de-22...
Un saludo. |
| Selected response from:
 Narcis Lozano Drago
Spain
Local time: 22:57
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
