Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Hardware | | English term or phrase: Liion | | The power to run your computer can come either from the lithium-ion (Liion) battery pack provided with it, or from AC power through the AC adapter. |
|  Miguel JimenezKudoZ activityQuestions: 801 (none open) ( 2 without valid answers) ( 16 closed without grading) Answers: 109
Venezuela
| | Local time: 16:30
|
| | una batería de ion-litio | Explanation:
una batería de ion-litio
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2011-10-10 18:19:15 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.linguee.es/ingles-espanol/traduccion/lithium ion ...
Batería de ion de litio - Wikipedia, la enciclopedia libre
es.wikipedia.org/wiki/Batería_de_ion_de_litio - Translate this page
Célula cilíndricas antes de cerrar (18650). La batería de iones de litio, también denominada batería Li-Ion, es un dispositivo diseñado para almacenamiento de ...
Batería (electricidad) - Wikipedia, la enciclopedia libre
es.wikipedia.org/wiki/Batería_(electricidad) - Translate this page
Jump to Baterías de iones de litio (Li-ion): Las baterías de iones de litio (Li-ion) utilizan un ánodo de grafito y un ...
Show more results from wikipedia.org
Mitos y verdades sobre las baterías recargables | ion litio
www.ionlitio.com/mitos-y-verdades-sobre-las-bate... - Translate this page
26 Ene 2009 – Resulta curioso que en una página que se llama ion litio jamás hayamos hablado de dichas baterías. Y sí, aunque es cierto que esa no es la ...
Baterias de litio. La alternativa al plomo y al cadmio
www.cienciateca.com/ctslibat.html - Translate this page
24 Ago 1999 – En las baterias de ion-litio el ánodo no está formado por litio metálico sino por otro material mucho más seguro, como por ejemplo el grafito, ...
Apple - Baterías
www.apple.com/es/batteries/ - Translate this page
Las baterías polymer de iones de litio proporcionan más densidad energética que las baterías de níquel, lo que da lugar a una mayor autonomía de batería en ...
--------------------------------------------------
Note added at 8 mins (2011-10-10 18:19:48 GMT)
--------------------------------------------------
Saludos
eski :)) |
| Selected response from:
 eski
Mexico
Local time: 16:00
| Grading comment Gracias
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Summary of reference entries provided | | liz askew |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
| |
The translation workplace 
peer agreement (net): +4
