KudoZ home » English to Spanish » Computers: Hardware

Clamp blocks

Spanish translation: abrazaderas

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Clamp blocks
Spanish translation:	abrazaderas
Entered by:	Smartranslators

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

10:55 Jan 17, 2005

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Hardware / Antena Exterior Direccional (instalaci�n)

English term or phrase: Clamp blocks

Hola,

Necesito ayuda con este término, lo he puesto como "Arandela de sujeción", pero no estoy seguro. Se trata de una traducción referente al Montaje de una Antena Exterior Direccional

He aquí el texto"If you are mounting the antenna on the pole, you will need to use the Clamp Blocks, the long bolts, and the washers"

Tengo interés en saber como se conoce este término en España.

Gracias mil!
K2