Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software / data gathering software solution
English term or phrase:time-critical nature
Environmental conservation, whether tied to migration patterns, biodiversity, or the impact of agricultural policy and activity, relies in many respects on accurate data.
Whether a mobile-based system is the best choice in this context depends on many factors, including the distances that paper forms would need to travel, the availability of fixed and mobile networks, and the time-critical nature of the information.