English: cartSpanish translation: aquí: dispositivo de soporte KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | cart | | Spanish translation: | aquí: dispositivo de soporte | | Entered by: | Jo Mayr |
| Options: - Contribute to this entry |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Computers: Software | | English term or phrase: cart | Hola!!!
En este contexto, ¿cómo traducirían "cart"?
"With front-projection systems, the projector sits on a cart..."
De antemano, muchísimas gracias!!! |
| | | Selected response from: Jo Mayr Germany
| Note from asker to answererMuchísimas gracias, Isabel!!!! Fue la acepción que utilicé, me salvaste la vida 4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
8 mins confidence:  peer agreement (net): +1 |
| en un dispositivo de soporte
Explanation: *
| Jo Mayr Germany Native speaker of: German PRO pts in category: 4
|
| Note from asker to answerer| Muchísimas gracias, Isabel!!!! Fue la acepción que utilicé, me salvaste la vida |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
1 hr confidence: peer agreement (net): +7 |
| carrito/carretilla
Explanation: Something with wheels.
| bigedsenior United States Native speaker of: English PRO pts in category: 14
|
|
|
| |