KudoZ home » English to Spanish » Computers: Systems, Networks

legacy dips

Spanish translation: Procesos de Interfaces de Datos Preexistentes (dips)

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
19:04 Aug 6, 2004
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Systems, Networks
English term or phrase: legacy dips
The object tag functionality of the browser can be extended to allow access to XX functionality that is not in the current VoiceXML specification and to provide access to legacy dips.

¿Me pueden ayudar con "object tag" también?
Ana Siburu
Local time: 04:02
Spanish translation:Procesos de Interfaces de Datos Preexistentes (dips)
Explanation:
y lo dejaría así, entre paréntesis.

La otra pregunta la deberías hacer por separado, pero ahí te va: es etiqueta de objeto.



[PDF] Voicera™
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
... server middleware business logic, legacy systems, shared ... Browser custom built for
Avaya CONVERSANT® IVR ... Builder, Data Interface Processes (DIPs) and IRAPI ...
www.leadingc.com/documents/Voicera_CVIS.pdf - Páginas similares

Selected response from:

Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Local time: 02:02
Grading comment
¡Gracias!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
4 +1Procesos de Interfaces de Datos Preexistentes (dips)
Luis Rey Ballesteros (Luiroi)


  

Answers


2 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
Procesos de Interfaces de Datos Preexistentes (dips)


Explanation:
y lo dejaría así, entre paréntesis.

La otra pregunta la deberías hacer por separado, pero ahí te va: es etiqueta de objeto.



[PDF] Voicera™
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat
... server middleware business logic, legacy systems, shared ... Browser custom built for
Avaya CONVERSANT® IVR ... Builder, Data Interface Processes (DIPs) and IRAPI ...
www.leadingc.com/documents/Voicera_CVIS.pdf - Páginas similares



Luis Rey Ballesteros (Luiroi)
Local time: 02:02
Native speaker of: Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 24
Grading comment
¡Gracias!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Lillian van den Broeck
16 mins
  -> ¡Muchas gracias!
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search