ProZ.com global directory of translation services
The translation workplace
Ideas
Search the latest questions
Source language:
Target language:
Fields:

More »
Time Language pair
Field		 QuestionAskerAnswers
19:55 English to Spanish
Computers: System... 		spurs Angel Biojo -
04:18 Feb 7 ^ Circuit Switched Voice and IP traffic ljarque 1
16:45 Feb 5 ^ screen display Erica Gilligan 2
19:47 Jan 28 ^ One-way SMS SMS unidireccional Georgina Lambri 1
19:26 Jan 28 ^ Capability función Georgina Lambri 3
12:22 Jan 22 ^ People at this event VS. People in this event MMBrunswick 3
18:15 Jan 13 ^ the instanced DB polysoly 4
15:49 Jan 11 ^ bay networking Alberto Montpellier 1
19:22 Dec 26 '11 ^ Constrained Tree Application Aplicación de arbol limitado Zirena Castillo 3
03:44 Dec 17 '11 ^ Non-PRO: to click hacer clic Sabrina Ramallo 4
03:26 Dec 17 '11 ^ Non-PRO: drivers Sabrina Ramallo 2
12:41 Dec 7 '11 ^ receipt messaging offers (not for points) AFFlo 1
11:02 Dec 2 '11 ^ branding Maria Iglesia Ramos 2
18:37 Dec 1 '11 ^ Phishing if this is news to you! Maria Iglesia Ramos 3
11:55 Dec 1 '11 ^ Phishing malware Maria Iglesia Ramos 3
07:13 Dec 1 '11 ^ a 1-tip wonder diet dieta milagro Maria Iglesia Ramos 2
08:46 Nov 30 '11 ^ PA Maria Iglesia Ramos 1
16:54 Nov 29 '11 ^ HSSE security moment presentation Maria Iglesia Ramos 1
16:20 Nov 29 '11 ^ historical interrogation análisis histórico/consultas de historial Rodrigo Díaz Núñez 1
15:43 Nov 29 '11 ^ phishing email link or online advertisement Maria Iglesia Ramos 2
13:06 Nov 29 '11 ^ handle Ganancias Rodrigo Díaz Núñez 2
12:11 Nov 29 '11 ^ Campaign Toolkit Instructions Maria Iglesia Ramos 1
12:10 Nov 29 '11 ^ Bulk comping compilación de datos en masa Rodrigo Díaz Núñez 1
09:05 Nov 29 '11 ^ curiosity-evoking or urgent titles Maria Iglesia Ramos 3
18:27 Nov 28 '11 ^ Online Content Colour Coding Key Maria Iglesia Ramos 1
12:36 Nov 26 '11 ^ accrual portion la porcion acumulada Rodrigo Díaz Núñez 1
08:16 Nov 25 '11 ^ release Rodrigo Díaz Núñez 4
11:51 Nov 5 '11 ^ sticky pop-up ventana / nota emergente fija María Julia Raverta 2
09:10 Nov 5 '11 ^ Cold state en frío (con las cachés vacías, sin datos precargados en memoria) TMTogether 2
11:54 Nov 4 '11 ^ drawer recuadro María Julia Raverta 4
22:25 Nov 3 '11 ^ jump screen se abrirá una ventana emergente TMTogether 2
09:45 Nov 3 '11 ^ wire TMTogether 2
10:15 Nov 2 '11 ^ hot state TMTogether 2
21:43 Nov 1 '11 ^ DESTA "Digital Ethernet Thin-Wire Station Adapter" Germán 1
22:28 Oct 31 '11 ^ to surface visualizar Damian Cassani 4
15:03 Oct 26 '11 ^ PCI scope entorno PCI Darío Zozaya 3
02:53 Oct 11 '11 ^ Patch run Damian Cassani 2
20:34 Sep 25 '11 ^ document management solution GabrielaRolla 2
03:49 Sep 15 '11 ^ hosted hospedado Angel Biojo 1
01:58 Sep 14 '11 ^ delinquent modem (comunicación por) módem no autorizada Claudia Piccoli 1
04:07 Sep 11 '11 ^ Traverse unit Javier Arrizabalaga 1
16:13 Sep 2 '11 ^ Custodian of web systems administrador WalterC 1
14:38 Aug 16 '11 ^ disrupters los sistemas que interfieren (con)/desestabilizan chano 2
14:36 Aug 16 '11 ^ acquiring schemes regímenes de adquisición chano 1
00:31 Aug 8 '11 ^ Brokers broker Patricio León 1
10:48 Jul 27 '11 ^ tabular lug Marta Gómez 1
15:35 Jul 19 '11 ^ premises based or cloud-based presence solution Lissette Chacon 1
13:00 Jul 19 '11 ^ Non-PRO: servlet API la API del servlet milenabertran 1
23:58 Jul 9 '11 ^ passboard; toplist; pass Viviana Inés Cortínez -
22:21 Jul 7 '11 ^ banishment supresión Javier Ruiz 2
More »

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations

Terminology | Jobs and directories | Member activities | Education | Tools
About ProZ.com | ProZ.com basics | Advertising | Support | FAQ | Terms of use
Print page
Copyright © 1999-2012 ProZ.com - All rights reserved. Privacy