Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
Explanation: Son tamaños de papel, pero ¿estás segura que la traducción es de inglés a español?
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Legal/Executive tray standard; 2850 sheets max. with options ... Estimated life
at 5% density (printers ship with 7500-page starter. toner cartridge). ... www.ranko.com.ar/C9300CCS.pdf
[PDF] Controlando el Rendimiento
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Carta, Oficio, Ejecutivo, Tarjetas Índice, A4, A5, A6,. B5 y tamaños personalizados;
C5, DL, Com 10 y. sobres Monarca. 42.2 cm x 45.5 cm x 32.4 cm (16.6" x ... www.ranko.com.ar/FullLineMono_ROLA_0804.pdf
-------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2005-07-28 15:10:39 GMT) --------------------------------------------------
Detalle Epson Stylus 870
... Manejo del Papel, Hojas sueltas: Carta, Oficio, Executive (184,2 x 266,7 mm) A4,
A5, definido por usuario: 8,89 x 8,89 cm a 21,59 x 111,76 cm Grosor: 0,08 a 0 ...
carrick.com.ar/Stylus_870.htm - 26k
"Oficio" is the Spanish name for a paper size. Are you sure this isn't a SPA-ENG question?
15:08 Jul 28, 2005
Automatic update in 00:
Answers
7 mins confidence:
oficio executive
oficio executive
Explanation: oficio executive- papel de 90 gramos
Igual, tendrías que preguntarle a tu cliente. A veces las empresas tienen un nombre diferente para el mismo tipo de papel.
Explanation: Son tamaños de papel, pero ¿estás segura que la traducción es de inglés a español?
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Legal/Executive tray standard; 2850 sheets max. with options ... Estimated life
at 5% density (printers ship with 7500-page starter. toner cartridge). ... www.ranko.com.ar/C9300CCS.pdf
[PDF] Controlando el Rendimiento
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
Carta, Oficio, Ejecutivo, Tarjetas Índice, A4, A5, A6,. B5 y tamaños personalizados;
C5, DL, Com 10 y. sobres Monarca. 42.2 cm x 45.5 cm x 32.4 cm (16.6" x ... www.ranko.com.ar/FullLineMono_ROLA_0804.pdf
-------------------------------------------------- Note added at 8 mins (2005-07-28 15:10:39 GMT) --------------------------------------------------
Detalle Epson Stylus 870
... Manejo del Papel, Hojas sueltas: Carta, Oficio, Executive (184,2 x 266,7 mm) A4,
A5, definido por usuario: 8,89 x 8,89 cm a 21,59 x 111,76 cm Grosor: 0,08 a 0 ...
carrick.com.ar/Stylus_870.htm - 26k
Marina Soldati Argentina Local time: 06:18 Specializes in field Native speaker of: Spanish PRO pts in category: 176 2 corroborated select projects in this pair and field
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
20 mins confidence:
oficio executive
Ejecutivo
Explanation: o puede ser también simplemente "oficio"
Fanny_C Local time: 06:18 Native speaker of: Spanish
The translation workplace 
peer agreement (net): +2
