English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general) / search software | | English term or phrase: data-dump | | Create a secure, encrypted data-dump to back-up all of the information |
| | | Selected response from:
Jesús Morales
Local time: 11:18
| Grading comment Muchas gracias a ti, y a todos los colegas, buen domingo!!!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
8 mins confidence:   peer agreement (net): +1
8 mins confidence: peer agreement (net): +2 volcado de datos
Explanation:
Volcado de datos en la serie R100 en el programa datalink. R-100--->PC. Los parametros de configuración de la estación son los siguientes: ...
www.grafinta.com/atecnica/volcado-r100.doc
simul – Realiza un volcado de datos a disco duro con diferentes tamaños de buffer de stream y buffer de volcado SYNOPSIS simul [directorio] DESCRIPCIÓN ...
www.tlm.unavarra.es/~eduardo/ webs/tlm/lt98_99/prac1.html
| Jesús Morales
Local time: 11:18
Specializes in field
Native speaker of: Spanish
PRO pts in category: 12
|
| | Grading comment | Muchas gracias a ti, y a todos los colegas, buen domingo!!! |
|
6 hrs confidence: peer agreement (net): +1 vaciado de datos
Explanation:
Según los ingenieros de Canon, donde trabajo :)
--------------------------------------------------
Note added at 6 hrs 50 mins (2005-08-13 06:09:41 GMT)
--------------------------------------------------
Glosario Técnico - Letra D - [ Translate this page ]
data gathering, [CL] recopilación de datos, Computación. data link, [CL] enlace
de datos ... [MX] ficticio. dump, [CL] vaciado. duplex, dúplex, Telecom. ...
www.geocities.com/Athens/Forum/2323/d.html - 23k - Cached - Similar pages
CISA Examination Terminology List: Spanish - [ Translate this page ]
Centralized Data Processing, Procesamiento centralizado de datos. Certification
Authority, autoridad de certificación ... Memory Dump, Vaciado de memoria ...
www.isaca.org/.../ContentManagement/ContentDisplay.cfm&Cont... - 83k - Cached - Similar pages
[PDF] DATA-MANSHRT_DSP8024_ESP_Rev B.p65
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
... RCV MEMORY DUMP (Vaciado de memoria RCV) Con las teclas +/- se puede encender la
recepción de vaciado del MIDI. Los datos guardados exteriormente pueden ser ...
www.behringer-download.com/DSP8024/DSP8024_ESP_Rev_B.pdf - Supplemental Result - Similar pages
AdolpheSax.com - [ Translate this page ]
MIDI especifica dieciséis canales para la transmisión de datos entre ...
provisto de facilidad para ejecutar un Dump (vaciado de data) vía MIDI. ...
www.adolphesax.com/Html/articulos/adolphmidi.htm - 89k - Cached - Similar pages
Glossary of Solid Waste Management Terms Search - [ Translate this page ]
data processing ===> procesamiento de datos ... drain plug ===> tapón de desagüe,
tapón de vaciado (automotive) ... dump truck ===> camión de voltéo ...
www.borderwastewise.org/cgi-bin/bwwglossary.pl?lettersearch... - 15k - Cached - Similar pages
V9 Database Administration - [ Translate this page ]
... Vaciado y recargado (Dump y Reload) de la Base de Datos a través de l ainterfase
del Data Dictionary; Conocimientos prácticos del sistema operativo UNIX ...
www.progress.com/mx/education/course_15420/coursedetail.ssp - 7k - Cached - Similar pages
D - - [ Translate this page ]
data acquisition adquisición de datos, captura de datos. data acquisition
adquisición de ... dump copia, volcado, vaciado, descarga, volcar. dump volcado ...
es.tldp.org/Otros/diccionario-us-es/diccionario-us-es-0.1.5/D.html - 144k - Cached - Similar pages
| | |
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
