Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. | GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | hardware review as Document Imaging Moves Toward Auto-Everything. | | Spanish translation: | ...evaluación del hardware a medida que la digitalización de documentos de automatiza cada vez más. | | Entered by: | Lorena Roqué |
| Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary
|
English to Spanish translations [PRO]
Computers (general) / OCR/ Digital Imaging | | English term or phrase: hardware review as Document Imaging Moves Toward Auto-Everything. | Gente estoy atascada con esta frase, será la hora, no lo se pero la doy vuelta y vuleta y no me gusta, quién me da una manito?
It's about Digital Imaging
Though Document Imaging increases productivity, many organizations look for ways to increase the efficiency of their scanning operations. Sometimes that search starts with Data Capture 101 to learn more about forms processing or a hardware review as Document Imaging Moves Toward Auto-Everything. |
| Lorena RoquéKudoZ activityQuestions: 330 (none open) ( 12 closed without grading) Answers: 131
Argentina
| | Local time: 06:20
|
| | ...evaluación del hardware a medida que la digitalización de documentos de automatiza cada vez más. | Explanation:
Suerte,
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 46 mins (2005-09-30 02:44:08 GMT)
--------------------------------------------------
Digitalización de documentos: aplicación a bibliotecas y servicios ... - [ Translate this page ]
Digitalización de documentos: aplicación a bibliotecas y centros de documentación,
SEDIC. ¿Qué son las unidades de autoformación? ...
www.sedic.es/autoformacion/digitalizacion/ - 11k - Cached - Similar pages
Digitalización de documentos - [ Translate this page ]
Línea de división. Digitalización de documentos. Descripción:. Consiste en
digitalizar los materiales bibliográficos requeridos por la comunidad ...
sibdi.bldt.ucr.ac.cr/digitalizacion_documentos.htm - 6k - Cached - Similar pages
INFOCOMERCIAL.COM - Digitalización de Documentos escaneos ... - [ Translate this page ]
Digitalización de Documentos - escaneos, computacion, microfilmacion, archivo,
backups, sistemas,
www.infocomercial.com/buscador/ buscador.php?tipo=rubros&cod_rubro=804 - 82k - Cached - Similar pages
|
| Selected response from:
 Jaime Oriard
Mexico
Local time: 04:20
| Grading comment Gracias a todos
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 hr confidence:  peer agreement (net): +1 | hardware review as document imaging moves toward auto-everything. revisión del hardware a medida que el procesamiento de imágenes se torna cada vez más automatizado
Explanation:
Review = revisión o repaso (del hardware ya existente)
Imaging = procesamiento de imágenes
Así es como yo lo diría :)
| | |
|
| |
The translation workplace 
