Spanish translation: suministro de noticias en vivo
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
-------------------------------------------------- Note added at 5 mins (2006-05-28 19:46:23 GMT) --------------------------------------------------
Directrices BBC - [ Translate this page ]... los métodos de producción utilizados, especialmente en televisión con ... Cuando otros programas no de noticias quieran usar material de noticias deben ... www.aideka.tv/BBC/directrices3.html - 25k - Cached - Similar pages
Ley 1512 - Primera Cámara de Televisión - Patrimonio Cultural - [ Translate this page ]... de Buenos Aires a la primera cámara de televisión utilizada en nuestro país, ... Depósito Centro de Documentación Audiovisual 1 - Material de Noticias ... www.cedom.gov.ar/es/legislacion/ normas/leyes/html/ley1512.html - 29k - Cached - Similar pages
PROGRAMA DE LABORES Y PRESUPUESTO - [ Translate this page ]Las anteriores Subdirecciones de Prensa y de Radio y Televisión se han ... de vídeo con material de noticias sobre las prioridades y programas de la FAO. ... www.fao.org/docrep/X2500s/X2500s14.htm - 76k - Cached - Similar pages
SERVICIOS - [ Translate this page ]Instalación y gerencia de las redes privadas de datos o de televisión vía ... Proporciona, aún, aceso a estudio para entrevistas, material de noticias libre ... www.videocom.com.br/servicio.html - 9k - Cached - Similar pages
Filmes mondo - [ Translate this page ]... veces los filmes son ensamblados con material de noticias antiguas. ... Gracias a la televisión de hoy en día, tenemos filmes mondo directamente en ... www.cinefantastico.com/terroruniversal/index.php?id=54 - 28k - May 27, 2006 - Cached - Similar pages
Reed Elsevier http://www - [ Translate this page ]... radio, televisión, Internet, servicios electrónicos de noticias y películas. ... técnica y tecnología europeas que da acceso a material de noticias, ... www.prbb.org/quark/11/011078.htm - 13k - Cached - Similar pages
PR Newswire y la agencia mexicana de noticias Notimex conforman ... - [ Translate this page ]Presentación, por primera vez, de un espectáculo de televisión, en un teatro de ... Dichas compañías serán ahora capaces de enviar su material de noticias ... www.publicasonline.com/rrpp/noticia2574.php - 42k - Cached - Similar pages
Editorial 115 - [ Translate this page ]Cada uno de estos mensajes que escribo, este texto y el material que preparo cada día para atraer y entretener a los lectores, el material de noticias que ...
axxon.com.ar/c-115Edit.htm - 10k - Cached - Similar pages
Ministerio de Economía de la Provincia de Buenos Aires - [ Translate this page ]La difusión de programas de radio y televisión en directo. ... Las actividades de consorcios y agencias de noticias que proporcionan material de noticias, ... www.rentas.gba.gov.ar/Informacion/ InfoGeneral/Naiib/Servicios/servi92.htm - 28k - Cached - Similar pages
Accordion Weekly News in Spanish, 14 de Enero de 2000 - [ Translate this page ]Ediciones futuras se publicarán en el Internet cuando halla suficiente material de noticias. Muchas gracias a Gregory, el cual se ofreció a donar su tiempo ... www.accordions.com/index/squ/sp_squ_00_01_14.shtml - 46k - Cached - Similar pages
Michael Powers (PhD) United States Local time: 19:15 Native speaker of: English PRO pts in category: 31
Explanation: Junto con "canal", son las más utilizadas. Yo suelo preferir "fuente", pero por lo que tengo visto aún no hay una traducción claramente establecida y aceptada.
M. Mercedes Belmonte Spain Local time: 01:15 Specializes in field Native speaker of: Spanish
The translation workplace 
