English to Spanish translations [PRO]
Bus/Financial - Computers (general) / business rule | | English term or phrase: no sic | No tengo contexto excepto que es un "business rule".
Muchas gracias por la ayuda que puedan brindarme. |
| Diana Cedeno R.KudoZ activityQuestions: 62 (none open) ( 1 without valid answers) ( 4 closed without grading) Answers: 80
| | Local time: 14:19
|
| | No hay Clasificación Industrial Standard >>> Please see note | Explanation:
It is hard to give the right translation without having more of the context. The reason is that this term can have different meanings even considering the busines context.
Anyway, in business SIC stands for:
Standard Industrial Classification (SIC)
See examples found in the Internet
******
For epipen it what is a SIC code the sic code business category Nacis bed sic ... SIC Industry Analysis for Deli *** no sic *** code index the WWE Christian Just ...
*******
Financial Studies of the Small Business gives ***no SIC.*** numbers. Ratios are listed by industry within three different groupings: comparison by asset size; ...
Or it could also mean:
not like this / not literally |
| Selected response from:
Rolando Julio Arciniega
Local time: 12:19
| Grading comment ¡Muchas gracias por la ayuda y comentarios!
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
44 mins confidence:   peer agreement (net): +2 No hay Clasificación Industrial Standard >>> Please see note
Explanation:
It is hard to give the right translation without having more of the context. The reason is that this term can have different meanings even considering the busines context.
Anyway, in business SIC stands for:
Standard Industrial Classification (SIC)
See examples found in the Internet
******
For epipen it what is a SIC code the sic code business category Nacis bed sic ... SIC Industry Analysis for Deli *** no sic *** code index the WWE Christian Just ...
*******
Financial Studies of the Small Business gives ***no SIC.*** numbers. Ratios are listed by industry within three different groupings: comparison by asset size; ...
Or it could also mean:
not like this / not literally
| | | Grading comment | ¡Muchas gracias por la ayuda y comentarios! |
|
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
