KudoZ home » English to Spanish » Computers (general)

location free

Spanish translation: posición/colocación libre/discrecional

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	location free
Spanish translation:	posición/colocación libre/discrecional
Entered by:	garci

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

01:12 Dec 19, 2006

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general) / Brochure - Impact Printer

English term or phrase: location free

Se trata del folleto de presentación de una impresora de impacto, solo tengo un pequeño párrafo:
"Location-Free Paper Loading – enables feed of cut sheets and slips and anywhere along the printer table"
Gracias anticipadas.

Beatriz Gallardo KudoZ activity Questions: 376 (1 open) (2 without valid answers) (2 closed without grading) Answers: 18
Local time: 13:20

posición/colocación libre/discrecional

Explanation:
Un par de opciones combinadas, para que escojas la que te parezca mejor. Se refiere a que puedes colocar el papel sobre el que se imprimirá en cualquier sitio a lo largo del cuadro o área de impresión.

Suerte !

Selected response from:

garci
Local time: 13:20

Grading comment

Selected automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer