machining programs
Spanish translation: programas de mecanizado
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 16:46 Jun 2, 2002 |
| English to Spanish translations [Non-PRO] Tech/Engineering - Computers (general) / computers | |||||
|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
|  Selected response from: Hans Gärtner Local time: 17:09 | ||||
Grading comment
| |||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | Programas de maquinado |
| ||
| 4 +1 | programas de mecanizado |
| ||
| 5 | Programas de Maquinado CNC |
| ||
| 4 +1 | programas mecánicos |
| ||
| 4 | programas de maquinación |
|
Answers
2 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1programas de mecanizado Explanation: Sin se refiere a máquinas utilizadas para el mecanizado de piezas, depende del contexto. -------------------------------------------------- Note added at 2002-06-02 16:50:46 (GMT) -------------------------------------------------- Copio del Routledge: machining n MECH, MECH ENG fabricación a máquina f, fresado m, maquinado m, trabajo mecánico m PROD mecanización f -------------------------------------------------- Note added at 2002-06-02 16:58:16 (GMT) -------------------------------------------------- Mis excusas por el typo: quería decir \"si se refiere\", no \"sin se refiere\", claro. |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
7 mins confidence:
programas de maquinación Explanation: might be another option. Routledge machine 3 vt MECH maquinar, trabajar PROD labrar, casting mecanizar |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
9 mins confidence: peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4Programas de maquinado Explanation: Your search: "programas de maquinado" Categories | Web Sites | Web Pages | News | Research Documents -------------------------------------------------------------------------------- Web Page Matches 1-8 of 8 El Salvador.com - Suplemento WWW ... 2) Programas de maquinado de las piezas rápidamente memorizables. 3) Ninguna leva ni interruptor de tope mecánico para las diferentes etapas de proceso. ... http://www.elsalvador.com/ferias/www/nota7.html MEXICAN-INDUSTRY.com Tu Solución Tecnológica a la Medida de tus ... ... Fabricación de Moldes prototipo piloto. Elaboración de Programas de Maquinado. Análisis de Ingeniería (CAE): Cálculos de pesos y volúmenes. ... http://www.mexican-industry.com.mx/Clusters/Plasticos/Empres... SURFWARE LOS PRODUCTOS INCLUYEN, TRANSFERENCIA DE DATOS DE PROGRAMAS DE DIBUJO COMPUTARIZADO (CAD) A PROGRAMAS DE MAQUINADO COMPUTARIZADO (CAM), DISEÑOY MODELADO ... http://www.mexicomaquila.com/links/surfware.htm Metalmecánica :: Una comunidad de B2BPortales ... La puerta de entrada. Así como es de indispensable el CAD/CAM en la creación de programas de maquinado, tiene igual importancia el proveer al usuario de una ... http://www.metalmecanica.com/pragma/documenta/metalmecanica/... OS/ARCHIVO_HISTORICO/documento_HTML.jsp?idDocumento=6603 More Results From: www.metalmecanica.com Mini Mini (PDF) ... Discos Floppy Localizado en la parte lateral del panel de control colgante, el conductor de discos floppy permite la carga o montaje de programas de maquinado ... http://www.haascnc.com/customer_service/manual/pdf/ES0276b.p... ORGANIZACIÓN DE PROCESOS |
| |
