KudoZ home » English to Spanish » Computers (general)

Dim count as integer

Spanish translation: dim count as integer

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Dim count as integer
Spanish translation:	dim count as integer
Entered by:	Arwenlight

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

18:42 Jan 1, 2008

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general)

English term or phrase: Dim count as integer

Dim count as integer
For count 5 XX To YY (the row numbers of the first and last Unes of inputs) Range(“E” + Trim(count)).Select If ActiveCell.Valué <> "" Then
Range(“Cell co-ordinates of NPV valué").G0ALSEEK_
Goal:=0, ChangingCell:5Range(“E” 1 Trim(count))
Range(“E” + Trim(count)).Select
Selection.Copy
Range(“G” + Trim(count)).Select
ActiveSheet.Paste
Range(“F” + Trim(count)).Select
Selection.Copy
Range(“E” + Trim(count)).Select
ActiveSheet.Paste Endlf Next

Es un modelo de negocios para Excel. Calculo q está tratando de describir comandos. Perdón pero no tengo más contexto.

Arwenlight KudoZ activity Questions: 415 (1 open) (16 closed without grading) Answers: 69
Local time: 15:30

dim count as integer

Explanation:
Es una línea de comando, se escribe tal ciual. No esta describiendo nada. Significa que dimensiona la variable count como un numero entero.

Selected response from:

alodia
Local time: 20:30

Grading comment

Gracias a todos x la ayuda!
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 +7

dim count as integer

alodia

dim conteo como entero

Ernesto de Lara

Answers

3 mins confidence:

peer agreement (net): +7

dim count as integer

Explanation:
Es una línea de comando, se escribe tal ciual. No esta describiendo nada. Significa que dimensiona la variable count como un numero entero.

alodia
Local time: 20:30
Works in field
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 4

Grading comment

Gracias a todos x la ayuda!

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)

agree

Jorge Merino: De acuerdo, me parece que son instrucciones de lenguaje Excel Visual Basic, así como el resto de las instrucciones

9 mins

agree

arusso: Es VBA y no se traduce por tratarse de un lenguaje de programación que no la acepta

1 hr

agree

OSWALDO MESIAS: no tiene sentido traducir a menos que se esté traduciendo el compilador y no solo la aplicación

3 hrs

agree

TRANSDUCTOR

6 hrs

agree

David Mas Miró: Coincido en que se trata de una línea de programación que no se traduce (y como ya han reseñado, indica que la variable count se define mediante la instrucción DIMensión como un valor entero)..

7 hrs

agree

Rosa Rubio

13 hrs

agree

tomabrunex: concuerdo, es una parte de visual basic que si la cambias no funcionara el programa significa (dimensionar la variable COUNT como entero), entre ' colocas comentarios en el VB que no afectan el programa' generalmen entre "estan los textos a traduzir"

5 days

1 hr confidence:

dim count as integer dim conteo como entero

Explanation:
Si bien se trata de un lenguaje de programación, que en mi opinión y la de muchos se complica cuando se traduce, si se pide una traducción se da una traducción. Tratándose de Excel, el cual para la mayoría se encuentra traducido la traducción es válida aunque no justificada.

Ernesto de Lara
Local time: 12:30
Specializes in field
Native speaker of:

Spanish
PRO pts in category: 187

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Overview

Latest translation questions

Ask a translation question

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Dim count as integer

Spanish translation: dim count as integer

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

Dim count as integer

Spanish translation: dim count as integer

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Answers

Sign in to your ProZ.com account...

Or create a new account

ProZ.com ideas

KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.