Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general) | | English term or phrase: tagged | To verify or change the equipment in a specific facility, click on the quantity. A pop-up dialogue box appears displaying the equipment tagged for withdrawal.
Each item of equipment listed is tagged “Yes” or “No” depending on the withdrawal status. Use the buttons at the bottom of the dialogue box to change the tag. Select Close to close the dialogue box. |
| xxxmariajeKudoZ activityQuestions: 1380 (none open) ( 11 closed without grading) Answers: 22
Spain
| Local time: 20:30
|
| | Selected response from:
  Yaotl Altan
Mexico
Local time: 13:30
| Grading comment Muchas gracias a todos.
3 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
1 min confidence:  peer agreement (net): +9 | |
The translation workplace 
