English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general) / software applications | | English term or phrase: journal portlet | El término aparece en un informe que trata de gestión documental, pero de momento no tengo mucho contexto, solo una lista de términos donde aparece:
journal article portlet
journal content portlet
breadcrumb portlet
CMS features
Gracias por las sugerencias. |
| pratsKudoZ activityQuestions: 93 (none open) ( 2 without valid answers) ( 3 closed without grading) Answers: 28
| | Local time: 20:31
|
| | Selected response from:
Jordi Sanchis
Spain
Local time: 20:31
| Grading comment Muchas gracias, Jordi. :)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
16 mins confidence:   peer agreement (net): +2 portlet de prensa/ de notas de prensa
Explanation:
portlet se utiliza normalmente sin traducir (ver la entrada de wikipedia o un google)
Reference: http://es.wikipedia.org/wiki/Portlet
| Jordi Sanchis
Spain
Local time: 20:31
Specializes in field
Native speaker of:  Spanish
PRO pts in category: 20
|
| | Grading comment | Muchas gracias, Jordi. :) |
|
Return to KudoZ list
| Changes made by editors |
|---|
| Feb 22, 2008 - Changes made by Jordi Sanchis: | | Created KOG entry | KudoZ term => KOG term |
|
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
