KudoZ home » English to Spanish » Computers (general)

Glossary of Names of Keyboard Symbols and Punctuation Marks

Spanish translation: glosario con los nombres de símbolos y signos de puntuación

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
01:55 Feb 21, 2009
English to Spanish translations [Non-PRO]
Tech/Engineering - Computers (general) / symbols and punctuation marks
English term or phrase: Glossary of Names of Keyboard Symbols and Punctuation Marks
I am looking for a glossary of the names of the symbols and punctuation marks commonly located on computer keyboards in Spanish and English. I need to be able to accurately interpret references to Internet addresses and to do so I need to know what these things are called in both English and Spanish. I don't know the name for some are even in my native English. Anybody have any useful reference they could point me to?
sol y luna
United States
Local time: 18:03
Spanish translation:glosario con los nombres de símbolos y signos de puntuación
Explanation:
Really, you could have found it yourself, all I did was type

símbolos entidades html

in google.

http://www.ascii.cl/es/codigos-html.htm
Selected response from:

David Russi
United States
Local time: 16:03
Advertisement


Summary of answers provided
5 +1glosario con los nombres de símbolos y signos de puntuación
David Russi


Discussion entries: 2





  

Answers


4 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
glossary of names of keyboard symbols and punctuation marks
glosario con los nombres de símbolos y signos de puntuación


Explanation:
Really, you could have found it yourself, all I did was type

símbolos entidades html

in google.

http://www.ascii.cl/es/codigos-html.htm

David Russi
United States
Local time: 16:03
Specializes in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in SpanishSpanish
PRO pts in category: 328

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  bmtraducciones
10 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search