Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general) | | English term or phrase: Panel Scalar | | El texto habla de tarjetas gráficas. Este es todo el contexto relevante: Provides high-quality scaling to view content clearly in non-native resolution . ¿Alguna idea? |
|  Mónica AlvarezKudoZ activityQuestions: 36 (none open) ( 1 without valid answers) ( 5 closed without grading) Answers: 121
Spain
| Local time: 17:05
|
| | escalador de pantalla | Explanation:
Yo lo llamaría así.
Ref. 1:
Dell is a direct partner to businesses and consumers that delivers innovative ... The flat panel scalar is used to store whole lines of data to be scaled. ...
support.dell.com/support/topics/global.aspx/support/dsn/en/...
Ref. 2:
Intel® Graphics Technology deliver smooth, high-quality HD video playback, advanced 3D capabilities, and full support for ... Video scaling/ panel scalar ...
www.intel.com/technology/graphics/gma.htm?iid=tech_graphics...
|
| Selected response from:
 Raúl Waldman
Argentina
Local time: 12:05
| Grading comment Muchas gracias, Raul
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
21 mins confidence:   peer agreement (net): +1
Return to KudoZ list
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases. See also: Search millions of term translations  |
The translation workplace 
