KudoZ home » English to Spanish » Computers (general)

data-carousel

Spanish translation: carrusel de datos

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	data-carousel
Spanish translation:	carrusel de datos

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

22:07 Oct 7, 2011

The asker opted for community grading. The question was closed on 2011-10-10 22:54:08 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general) / data-carousel

English term or phrase: data-carousel

En este contexto:

a transmision scheme for text-based in information such as, for example, data-carousel text-based information broadcasting....

se que data-carousel es un tipo de formato, y por el siguiente significado que encontre en un diccionario en cuanto a data-carousel se refiere

"a format that interleaves information streams in a repeating pattern for digital video broadcasting"

Podría ser formato tipo/de carrusel de datos

Gracuas

Alex83

carrusel de datos

Explanation:
http://wiki.ginga.org.ar/doku.php?id=aprende:ginga_en_5_minu...