KudoZ home » English to Spanish » Computers (general)

DVI: HDCP supported

Spanish translation: dvi: hdcp compatible

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	DVI: HDCP supported
Spanish translation:	dvi: hdcp compatible
Entered by:	Allison Menditto

Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

01:39 Feb 24, 2004

English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general)

English term or phrase: DVI: HDCP supported

This is for computer monitor manual. Please translate this sentence from English into Argentine Spanish.

radak

dvi: hdcp compatible

Explanation:
These are Argentenia websites that say the terms:

Video Digital Argentina .:. FAQ de DVD - [ Translate this page ]
... 7) High-Bandwidth Digital Content Protection (HDCP). El HDCP es similar to DTCP,
pero diseñado para interfaces de monitor de video digital tales como DVI. ...
www.pabloschiavo.com.ar/multimedia/ servicios/faqdvd.htm - 101k - Cached - Similar pages

volver a pagina anterior - [ Translate this page ]
... HDCP es un sistema de cifrado para el bus DVI, donde se conectan televisores,
cámaras, reproductores de DVD y similares. Según ...
www.savedata.com.ar/microsoft/6.htm - 13k - Supplemental Result - Cached - Similar pages

--------------------------------------------------
Note added at 2004-02-24 03:56:11 (GMT)
--------------------------------------------------

compatible con = supported by in computer language (I know from experience but Google searches will show this as well)

Selected response from:

Allison Menditto
Local time: 05:24

Grading comment

Thank you.
4 KudoZ points were awarded for this answer