Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers (general) | | English term or phrase: Networking Services | | a Company Provides Managed IP Networking Services to another company |
|  Susana VivasKudoZ activityQuestions: 751 ( 1 open) ( 3 without valid answers) ( 2 closed without grading) Answers: 7
Argentina
| | Local time: 06:26
|
| | Servicios de conexión de redes | Explanation:
-
--------------------------------------------------
Note added at 2004-05-27 13:01:26 (GMT)
--------------------------------------------------
Servicios CIM Internet. ***Servicio de Conexión de Redes*** - CIM Internet puede crear todo tipo de redes e interconexión virtual entre puntos independientes o redes locales...
www.cim.es/cim/redes.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2004-05-27 13:03:13 (GMT)
--------------------------------------------------
Servicio de Conexión de Redes -
Servicio de conexión de redes:
CIM Internet puede crear todo tipo de redes e interconexión virtual entre puntos independientes o redes locales, lo que le permitirá crear una red privada virtual entre sus delegaciones, conectar una red local a Internet y numerosas ventajas dentro de su red y hacia el exterior. El servidor comunicaciones CIM es una solución preinstalada completa, simple y segura que proporciona acceso desde un PC, Macintosh, etc.
|
| Selected response from:
Isabelle DEFEVERE
Spain
Local time: 11:26
| Grading comment | 4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
2 mins confidence:   peer agreement (net): +1
| |
The translation workplace 
