GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:35 Feb 19, 2005 |
English to Spanish translations [PRO] Tech/Engineering - Construction / Civil Engineering / confined spaces | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Oso (X) | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | peligro o riesgo de inmersión/hundimiento (del terreno)/ ser tragado / quedar sepultado |
| ||
3 | riesgo (peligro) al tragar |
|
engulfment hazard riesgo (peligro) al tragar Explanation: |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
peligro o riesgo de inmersión/hundimiento (del terreno)/ ser tragado / quedar sepultado Explanation: Hola María, Algunas opciones. A ver si te sirve el enlace. Buena suerte y saludos del Oso ¶:^) Reference: http://www.proz.com/kudoz/690838?keyword=engulfment |
| |
Grading comment
| ||