Spanish translation: bañe las paredes de la coctelera con un chorro de vermut
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:
Coat the inside of the shaker with vermouth
bañe las paredes de la coctelera con un chorro de vermut
English to Spanish translations [PRO] Cooking / Culinary / cocktails
English term or phrase:Coat the inside of the shaker with vermouth
This is a recipe for Martini.
What's the meaning of coat here?
Fill the glass half of the shaker with ice. Coat the inside of the shaker with vermouth. Discard the ice and vermouth. Refill with ice. Pour in 75ml of gin XXXX. Holding the base of the glass shaker, stir (never shake) until ice cold. Pour into a chilled martini glass.