Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO] Cooking / Culinary / Artículo sobre aceite d oliva
English term or phrase:table olives
Según vi en google es como una tabla o mesa grande donde procesan las olivas o aceitunas. Pero quisiera saber si esas tablas tienen un nombre definido y no poder una explicación.
No tengo mucho contexto.
Total plantation area / Oil production /Table olives
Are you sure it's referring to what you say? I would think that what they are differentiating between is the olives used to make oil, and the olives used for eating (i.e. put on the table for people to eat). Does that not make more sense in the context?