English: almond barley waterSpanish translation: sirope de almendras 
KudoZ The KudoZ network provides a framework for translators ... More  |
|
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | | English term or phrase: | almond barley water | | Spanish translation: | sirope de almendras | | Entered by: | Marta Mozo |
| Options:
- Contribute to this entry |
English to Spanish translations [PRO]
Cooking / Culinary | | English term or phrase: almond barley water | Pour 2 teaspoons of orgeat or **almond barley water** into each Cappuccino cup then prepare an espresso Livanto (40 ml). Add the bitter almond extract to the milk and froth it.
Gracias!! |
| | | sirope de almendras | Explanation:
Barley water es una forma de llamar en algunas regiones al Syrup o sirope,es decir el "agua de cebada" con sabores de diferentes frutas o frutos secos.Suerte. |
| Selected response from:
Vladimir Martinez
Spain
| Note from asker to answererGracias Vladimir!! Un saludo desde Jerez.
*:-)
4 KudoZ points were awarded for this answer |
|
27 mins confidence:   peer agreement (net): +1 |
| sirope de almendras
Explanation:
Barley water es una forma de llamar en algunas regiones al Syrup o sirope,es decir el "agua de cebada" con sabores de diferentes frutas o frutos secos.Suerte.
| | Note from asker to answererGracias Vladimir!! Un saludo desde Jerez.
*:-) |
|
| | Login to enter a peer comment (or grade) |
33 mins confidence: |
Return to KudoZ list
| |
The translation workplace 
