Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
English to Spanish translations [PRO]
Cosmetics, Beauty / Cosmetics | | English term or phrase: highlighted | | Deep repair for highlighted hair |
| Angel BiojoKudoZ activityQuestions: 467 ( 2 open) ( 1 without valid answers) ( 1 closed without grading) Answers: 110
United States
| Local time: 02:31
|
| | cabello/pelo con reflejos | Explanation:
a lo mejor
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2012-01-25 23:41:44 GMT)
--------------------------------------------------
es.hairfinder.com/preguntas/jugo-limon.htm - Translate this page
¿Cuál es la diferencia entre los reflejos (highlights) y los mechones más oscuros (lowlights), y cómo hago para saber de qué color me conviene teñirme el pelo?
Tips: Highlights, luces o reflejos para tu pelo | Mi Vida Rizada
mividarizada.com/.../highlights-o-reflejos-para-tu-... - Translate this page
Tips: Highlights, luces o reflejos para tu pelo. Posted on diciembre 5, 2011 by magabriella. Al decidir pintarte el cabello, recuerda que la coloración es como la ...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2012-01-25 23:43:04 GMT)
--------------------------------------------------
va a depender del país (pelo o cabello) |
| Selected response from:
 David Hollywood
Local time: 06:31
| Grading comment Gracias David
4 KudoZ points were awarded for this answer |
| |
| Discussion entries: 0 |
|---|
Automatic update in 00:
|
5 mins confidence:   peer agreement (net): +8 cabello/pelo con reflejos
Explanation:
a lo mejor
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2012-01-25 23:41:44 GMT)
--------------------------------------------------
es.hairfinder.com/preguntas/jugo-limon.htm - Translate this page
¿Cuál es la diferencia entre los reflejos (highlights) y los mechones más oscuros (lowlights), y cómo hago para saber de qué color me conviene teñirme el pelo?
Tips: Highlights, luces o reflejos para tu pelo | Mi Vida Rizada
mividarizada.com/.../highlights-o-reflejos-para-tu-... - Translate this page
Tips: Highlights, luces o reflejos para tu pelo. Posted on diciembre 5, 2011 by magabriella. Al decidir pintarte el cabello, recuerda que la coloración es como la ...
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2012-01-25 23:43:04 GMT)
--------------------------------------------------
va a depender del país (pelo o cabello)
| | | |
|
| |
The translation workplace 
