tradable allowance
Spanish translation: permisos transables o negociables
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:17 May 21, 2005 |
| English to Spanish translations [PRO] Economics | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Rosa Maria Duenas Rios (X) Local time: 14:01 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +3 | permisos transables |
| ||
| 5 | permiso comerciable, intercambiable |
| ||
| 5 | crédito (de emisión) negociable |
|
Answers
8 mins confidence: 
peer agreement (net): +3
peer agreement (net): +3permisos transables Explanation: Es el término usado en este sitio: http://www.etei.org/spanish/spanish.html, pero yo usaría permisos comercializables. Suerte -------------------------------------------------- Note added at 12 mins (2005-05-21 21:30:04 GMT) -------------------------------------------------- Permisos de emisiones transables. Aquí va otra referencia interesante: http://www.sofofa.cl/ambiente/ley de bonos descontaminacion/... |
| |
Grading comment
| ||
