KudoZ home » English to Spanish » Economics

access payments

Spanish translation: fondos de acceso

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:access payments
Spanish translation:fondos de acceso
Entered by: bigedsenior
Options:
- Contribute to this entry
- Include in personal glossary

21:51 May 21, 2005
English to Spanish translations [PRO]
Economics
English term or phrase: access payments
mostly by communities seeking access payments and clean-up jobs. Poverty lies behind this practice
xxxPaula Gonzal
Local time: 08:04
fondos de acceso
Explanation:
Government funds set aside for various community endeavors.

... y los usos de los fondos de acceso universal en siete países de América Latina
y el Caribe. 34. La prestación de servicios públicos en línea (gobierno ...
www.choike.org/documentos/cepal_fondos2.pdf - Similar pages

Biblioteca - [ Translate this page ]
... Para fondos de acceso restringido al personal de la Biblioteca, situado en el
sótano del centro hospitalario. FONDOS BIBLIOGRAFICOS ...
www.hospitalninojesus.com/biblioteca.htm - 16k - Cached - Similar pages

Acceso Universal en el Perú: Futuro de FITEL en riesgo* - [ Translate this page ]
... con mucho interés por diferentes organismos internacionales y haya servido de
modelo para otros Fondos de Acceso Universal en diversas partes del mundo. ...
www.apc.org/apps/img_upload/ 5ba65079e0c45cd29dfdb3e618dda731/fitel.html
Selected response from:

bigedsenior
Local time: 04:04
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +2fondos de acceso
bigedsenior


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +2
fondos de acceso


Explanation:
Government funds set aside for various community endeavors.

... y los usos de los fondos de acceso universal en siete países de América Latina
y el Caribe. 34. La prestación de servicios públicos en línea (gobierno ...
www.choike.org/documentos/cepal_fondos2.pdf - Similar pages

Biblioteca - [ Translate this page ]
... Para fondos de acceso restringido al personal de la Biblioteca, situado en el
sótano del centro hospitalario. FONDOS BIBLIOGRAFICOS ...
www.hospitalninojesus.com/biblioteca.htm - 16k - Cached - Similar pages

Acceso Universal en el Perú: Futuro de FITEL en riesgo* - [ Translate this page ]
... con mucho interés por diferentes organismos internacionales y haya servido de
modelo para otros Fondos de Acceso Universal en diversas partes del mundo. ...
www.apc.org/apps/img_upload/ 5ba65079e0c45cd29dfdb3e618dda731/fitel.html


bigedsenior
Local time: 04:04
Works in field
Native speaker of: Native in EnglishEnglish
PRO pts in category: 20
Grading comment
Graded automatically based on peer agreement.

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Gabriela Rodriguez
1 hr
  -> thanks, Gaby

agree  Hebe Martorella
3 hrs
  -> thanks, Hebe
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search