Xenia: desde ya le agradezco por su coloboracion y ayuda, me fue muy util para mi trabajo. Gracias!!!!!! Que dios la bendiga... 4 KudoZ points were awarded for this answer
Discussion entries: 0
This area should be used only for linguistic discussions on the question.
Automatic update in 00:
Discussion board always open. Send me notifications about this discussion.
Creo recordar que aparece en alguno de los glosarios de Proz, el de Katherine Matles sobre contabilidad y finanzas, me parece.
Véase también la entrada "capital" en el Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales de Alcaraz Varó y Hughes
(presenta "paid-in capital" así como "paid-up capital" como "capital desembolsado")
The translation workplace 
